![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Правило Трампа в действии, или самый смешной анекдот последних девяти месяцев...
Правило это гласит следующее: "Не жди, когда тебя похвалят другие - начинай хвалить сам себя". И Трамп следует этому правилу свято и дословно. Не отступает от него ни на шаг, ни на пол-шага.
Но не так давно он все-таки он хватил лишнего.
Перед самым улетом куда-то на запад от города Вашингтона, но все-таки немгного восточнее Вашингтона штата, он то ли забылся, то ли перевозбудился сверх меры и... назвал себя "очень умным " (в оригинале - "very intelligent person"). И чтобы ни у кого не родилось никаких, даже самых слабых подозрений... вернее, сомнений, он постучал себе по виску и напомнил, что там хранится "самая лучшая память в мире".
В оригинале это прозвучало: "One of the great memories of all times".
Увы, на самом деле все с точностою до наоборот. По-настоящему умный человек, или "very intelligent person", никогда - повторю еще раз, никогда - не назовет сам себя умным.
По-настоящему умный человек никогда - повторю еще раз, никогда - не возведет свою память в ранг самой лучшей памяти всех времен и народов.
По-настоящему умный человек никогда - повторю еще раз, никогда - не будет поворять едва ли не каждое свое предложение по два раза.
По-настоящему умный человек никогда - повторю еще раз, никогда - не сможет поговорить с "Президентом Виргинских островов" (в оригинале это звучало так: "I have a very nice conversation with the President of Virgin Islands").
И самое главное, по-настоящему умный человек никогда - повторю еще раз, никогда - не додумается до "covfefe"...
Ну ладно, Трамп. Идиот он даже в Белом Доме останется самовосхваляющим и самовлюбленным идиотом, которого не интересует никто и ничто, кроме своего собственного разбушего до отвратительной громадности эга. Но ведь есть еще и другие идиоты - и их много, очень много - которые все это хроническое хвастовство принимают за чистую монету. И верят в величие Трампа как фанатики верят в непогрешимую святость своего религиозного идола.
Но не так давно он все-таки он хватил лишнего.
Перед самым улетом куда-то на запад от города Вашингтона, но все-таки немгного восточнее Вашингтона штата, он то ли забылся, то ли перевозбудился сверх меры и... назвал себя "очень умным " (в оригинале - "very intelligent person"). И чтобы ни у кого не родилось никаких, даже самых слабых подозрений... вернее, сомнений, он постучал себе по виску и напомнил, что там хранится "самая лучшая память в мире".
В оригинале это прозвучало: "One of the great memories of all times".
Увы, на самом деле все с точностою до наоборот. По-настоящему умный человек, или "very intelligent person", никогда - повторю еще раз, никогда - не назовет сам себя умным.
По-настоящему умный человек никогда - повторю еще раз, никогда - не возведет свою память в ранг самой лучшей памяти всех времен и народов.
По-настоящему умный человек никогда - повторю еще раз, никогда - не будет поворять едва ли не каждое свое предложение по два раза.
По-настоящему умный человек никогда - повторю еще раз, никогда - не сможет поговорить с "Президентом Виргинских островов" (в оригинале это звучало так: "I have a very nice conversation with the President of Virgin Islands").
И самое главное, по-настоящему умный человек никогда - повторю еще раз, никогда - не додумается до "covfefe"...
Ну ладно, Трамп. Идиот он даже в Белом Доме останется самовосхваляющим и самовлюбленным идиотом, которого не интересует никто и ничто, кроме своего собственного разбушего до отвратительной громадности эга. Но ведь есть еще и другие идиоты - и их много, очень много - которые все это хроническое хвастовство принимают за чистую монету. И верят в величие Трампа как фанатики верят в непогрешимую святость своего религиозного идола.
no subject
Короче говоря, незнание того, как называется должность человека, управляющего Виргинскими островами, простительно.
no subject
Делать такие промашки- НЕ простительно президенту США. он такое- обазан знать.
раюота у него такая. государственная.
это показатель того, что у трампа проблемы даже с базовыми знаниями, не говоря уж о политических и экономических, где дело обстоит- полный швах.
при это человек не комплексует, демонтсрирует свое невежество, не понимает, что он говорит ерунду, и не может (и не хочет) умственно развиваться. и- не признает своих ошибок.
The U.S. Virgin Islands have elected a territorial governor every four years since 1970.
Виргинские острова- управляются не презинедтом, а губернатором.
no subject
работа у него такая. государственная."
Хм, предъявляли ли Вы такие же высокие критерии к президенту Обама? А он ведь не бизнесмен как Трамп, а профессиональный политик со стажем и изучал конституцию профессионально. Да, если Вам одного эпизода мало, я дам ссылки на другие.
https://youtu.be/EpGH02DtIws