![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dlarinПаранойя - это болезнь. Причем болезнь, к которой у человека нет никакого иммунитета. И поэтому, когда человек ею заболевает, надежда на то, что она пройдет сама, что человеческий организм переборет ее равна абсолютному нулю. И поэтому ее, эту болезнь, надо лечить. Если не поздно, конечно, ибо запущенная, она лечению уже не поддается. И тогда происходит вот это...
"An outspoken former chief Russian sanitary inspector has suggested that the United States could be infecting mosquitos with the Zika virus in the Black Sea area as a form of biological warfare against Russia. In comments to the BBC Russian Service on February 15, Gennady Onishchenko said that Russian scientists have identified a surge since 2012 in the kind of mosquito that carries the virus in Abkhazia, a breakaway Georgian region that borders Russia on the Black Sea coast.
“This worries me because about 100 kilometers from the place where this mosquito now lives, right near our borders, there is a military microbiological laboratory of the army of the United States,” Onishchenko, who is now an aide to Prime Minister Dmitry Medvedev, told the BBC.
"Бывший глава Российской Санитарной Инспекции (если честно, не имею ни малейшего понятия, как правильно называлась его должность, поэтому просто перевел - Д.Л.) откровенно предположил, что Соединенные Штаты могли инфицировать комаров вирусом Зика в районе Черного моря для ведения БИОЛОГИЧЕСКОЙ ВОЙНЫ ПРОТИВ РОССИИ. 15 февраля в своих комментариях Российской Службе BBC Геннадий Онищенко заявил, что российские ученые идентифицировали всплеск [активности] вида комаров, который может быть переносчиком этого вируса, впервые после 2012, в Абхазии - отделившемся от Грузии районе на самой границе с Россией.
"Это беспокоит меня, потому что всего в сотне километрах от места, где сейчас обитают москиты, непосредственно рядом с границей, находится военная микро-биологическая лаборатория Американской армии", Онищенко, который сейчас работает одним из помошников премьер министра Дмитрия Медведева, рассказал BBC.
"Пентагон не строил военную биологическую базу для того, чтобы предохранять грузинских детей от кори", добавил медицинский чиновник. Скорее всего, он имел в виду биологическую исследовательскую лабораторию в Грузии, бывшей когда-то одной из советских республик, построенную в 2011 году Американским оборонным агенством по предотвращению угрозы оружия массового поражения (DTRA) и переданной в 2013-м году Грузинскому национальному центру по контролю над болезнями..." (выделено мной - Д.Л.)
Полностью - ЗДЕСЬ (на английском, разумеется).
Вот так. Это вам уже не информационная война Запада против России. И не поддержка первым пятой колонны предателей, шпионов и диверсантов во второй. Все гораздо хуже и страшнее - в воспаленном ненавистью и сгнившем от хронического нелечения уме не самого последнего в российском табеле о рангах чиновника уже началась (не готовится, а уже началась!) война с применением ОМП.
То ли еще будет ой-ой-ой! Что эти в "умы" придет завтра? Даже страшно представить. А придет обязательно, ибо коллективная паранойя путинского режима не может стоять на месте. Ей нужно больше, она метит выше, ее манит дальше...
"An outspoken former chief Russian sanitary inspector has suggested that the United States could be infecting mosquitos with the Zika virus in the Black Sea area as a form of biological warfare against Russia. In comments to the BBC Russian Service on February 15, Gennady Onishchenko said that Russian scientists have identified a surge since 2012 in the kind of mosquito that carries the virus in Abkhazia, a breakaway Georgian region that borders Russia on the Black Sea coast.
“This worries me because about 100 kilometers from the place where this mosquito now lives, right near our borders, there is a military microbiological laboratory of the army of the United States,” Onishchenko, who is now an aide to Prime Minister Dmitry Medvedev, told the BBC.
“The Pentagon did not build a military biological base to protect Georgian children from measles,” the health official continued. He was apparently referring to a biological research facility in ex-Soviet Georgia that was built by the U.S. Defense Threat Agency (DTRA) in 2011 and handed over to the Georgian National Center for Disease Control for operation and ownership in 2013..."
Перевод:"Бывший глава Российской Санитарной Инспекции (если честно, не имею ни малейшего понятия, как правильно называлась его должность, поэтому просто перевел - Д.Л.) откровенно предположил, что Соединенные Штаты могли инфицировать комаров вирусом Зика в районе Черного моря для ведения БИОЛОГИЧЕСКОЙ ВОЙНЫ ПРОТИВ РОССИИ. 15 февраля в своих комментариях Российской Службе BBC Геннадий Онищенко заявил, что российские ученые идентифицировали всплеск [активности] вида комаров, который может быть переносчиком этого вируса, впервые после 2012, в Абхазии - отделившемся от Грузии районе на самой границе с Россией.
"Это беспокоит меня, потому что всего в сотне километрах от места, где сейчас обитают москиты, непосредственно рядом с границей, находится военная микро-биологическая лаборатория Американской армии", Онищенко, который сейчас работает одним из помошников премьер министра Дмитрия Медведева, рассказал BBC.
"Пентагон не строил военную биологическую базу для того, чтобы предохранять грузинских детей от кори", добавил медицинский чиновник. Скорее всего, он имел в виду биологическую исследовательскую лабораторию в Грузии, бывшей когда-то одной из советских республик, построенную в 2011 году Американским оборонным агенством по предотвращению угрозы оружия массового поражения (DTRA) и переданной в 2013-м году Грузинскому национальному центру по контролю над болезнями..." (выделено мной - Д.Л.)
Полностью - ЗДЕСЬ (на английском, разумеется).
Вот так. Это вам уже не информационная война Запада против России. И не поддержка первым пятой колонны предателей, шпионов и диверсантов во второй. Все гораздо хуже и страшнее - в воспаленном ненавистью и сгнившем от хронического нелечения уме не самого последнего в российском табеле о рангах чиновника уже началась (не готовится, а уже началась!) война с применением ОМП.
То ли еще будет ой-ой-ой! Что эти в "умы" придет завтра? Даже страшно представить. А придет обязательно, ибо коллективная паранойя путинского режима не может стоять на месте. Ей нужно больше, она метит выше, ее манит дальше...
