dlarin: (Default)
Добро пожаловать в Ларинтаун ([personal profile] dlarin) wrote2013-11-10 09:21 pm

Новое слово

Вчера дочька выучила новое слово на английском и, как обычно, принялась использовать его налево и направо, не совсем понимая его значение.

Из детского садика она пришла грустная и задумчивая.

 - Что случилось? - спрашиваем ее.

 - У меня мальчик игрушку забрал.

 - А зачем ты брала ее в школу? Ты же знаешь, что этого делать нельзя.

 - Но мне очень хотелось...

 - А что тебе мальчик сказал?

 - Он сказал: "May I have it?"

 - А ты?

 - А я сказала: "I don't care".