![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Пару или сколько там дней назад Министерство Обороны России представило себе и миру "неопровержимые" доказательства тесных торгово-нефтяных связей между ИСИСом и Турцией. Такое откровение вряд ли стало для кого-то сюрпризом. В конце-концов, раз главный "спаситель" мира назвал сбившую воздушного нарушителя страну "помошницей терроризма", то за доказательствами, вернее "доказательствами" дело не станет. Российское МО поднаторело на поиске, вернее - "поиске" подобных доказательств. Вернее, "доказательств", если быть точным. Вот только...
Вот только с подобными "неопровержимыми" доказательствами российские генералы в последнее по крайней мере время уже не раз попадали впросак. Вернее, говоря по-военному, в молоко. Или - в небо. Все помнят, как они "неопровержимо" доказывали, что Малайзийский Боинг был сбит сперва украинским штурмовиком за пределами своих летательных возможностей, а затем - украинским же "Буком" - за пределами на этот раз географическими. А как насчет "неопровержимых" доказательств отсутстия - сперва - российских военных в Крыму во время его оккупации зелеными человечками непонятных государственных принадлежностей? А "неопровержимые" доказательства неучастия российских военных в войне на востоке Украины? А все такого же уровня "неопровержимости" доказательств уничтожения сотен ИГИЛовских штабов и тысяч укрепрайонов?
Да, с такой репутацией практически неврзможно надеятся на серьезное к себе отношение. Кто всерьез поверит клоунам, врущим принародно и прилюдно? Вопрос, разумеется, риторический. Ибо ответ на него известен. Как говорят в наших палестинах - NO ONE.
Но на этот раз на эту очередную российскую милитаристскую клоунаду прилетела ответка.
"Ankara (AFP) - President Recep Tayyip Erdogan on Thursday said Turkey had proof Russia was involved in illegal oil trade with the Islamic State (IS) group in Syria, countering "immoral" Russian allegations that his own family was importing oil from the jihadists. "We have the proof in our hands. We will reveal it to the world," Erdogan said in a televised address in Ankara..."
Перевод:
"Анкара (Агенство Франс Пресс) - Президент Реджеп Тайил Эрдоган заявил в четверг (3 декабря 2015 года - Д.Л.), что Турция располагает доказательствами того, что Россия сама вовлечена в нелегальную торговлю нефтью с ИГИЛ. Таким образом он ответил на "аморальные" обвинения России в том, что его семья импортирует нефть от террористов. В своем телевизионном интервью, Эрдоган так и заявил: "У нас есть доказательства. И мы предоставим их миру"..."
Война доказательств и обвинений перешла в новую, двухстороннюю стадию. Посмотрим, чьи доказательства окажутся более неопроверживыми. Хотя что-то подсказывает мне, что на фоне российских сказок любое доказательство будет выглядеть неопровержимо. На этот раз уже без всяких кавычек.
Вот и турецкий президент перешел от общих фраз к фразам и именам вполне конкретным...
"Who is buying oil (from IS)? Let me say it. George Haswani, holder of a Russian passport and a Syrian national, is one of the biggest merchants in this business," Erdogan said... In November, the US Treasury imposed sanctions on Haswani, who was also placed on an European Union sanctions list, for serving as a middleman for oil purchases by the Syrian regime from the IS group..."
Перевод:
"Эрдоган заявил следующее: "Кто покупает нефть (у ИГИЛ)? Я вам отвечу. Это Джордж Хасвани, обладатель РОССИЙСКОГО пасспорта, рожденный в Сирии, самый большой торговец в этой области"...
В ноябре, Казначейство США наложило санкции на Хасвани, а Европейский Союз включил его в свой санкционный список за посредничесво в покупках нефти СИРИЙСКИМ РЕЖИМОМ у ИГИЛ..." (выделено, как всегда, мной - Д.Л.)
Полностью - ЗДЕСЬ.
Что ж, теперь понятно, почему Россия практически не бомбит этот самый ИГИЛ, вываливая свои смертоносные грузы на других - настоящих, реальных врагов кровавого сирийского диктатора. Кто ж, давит свои собственные золотые (на этот раз - из черного золота) яйца...
Вот только с подобными "неопровержимыми" доказательствами российские генералы в последнее по крайней мере время уже не раз попадали впросак. Вернее, говоря по-военному, в молоко. Или - в небо. Все помнят, как они "неопровержимо" доказывали, что Малайзийский Боинг был сбит сперва украинским штурмовиком за пределами своих летательных возможностей, а затем - украинским же "Буком" - за пределами на этот раз географическими. А как насчет "неопровержимых" доказательств отсутстия - сперва - российских военных в Крыму во время его оккупации зелеными человечками непонятных государственных принадлежностей? А "неопровержимые" доказательства неучастия российских военных в войне на востоке Украины? А все такого же уровня "неопровержимости" доказательств уничтожения сотен ИГИЛовских штабов и тысяч укрепрайонов?
Да, с такой репутацией практически неврзможно надеятся на серьезное к себе отношение. Кто всерьез поверит клоунам, врущим принародно и прилюдно? Вопрос, разумеется, риторический. Ибо ответ на него известен. Как говорят в наших палестинах - NO ONE.
Но на этот раз на эту очередную российскую милитаристскую клоунаду прилетела ответка.
"Ankara (AFP) - President Recep Tayyip Erdogan on Thursday said Turkey had proof Russia was involved in illegal oil trade with the Islamic State (IS) group in Syria, countering "immoral" Russian allegations that his own family was importing oil from the jihadists. "We have the proof in our hands. We will reveal it to the world," Erdogan said in a televised address in Ankara..."
Перевод:
"Анкара (Агенство Франс Пресс) - Президент Реджеп Тайил Эрдоган заявил в четверг (3 декабря 2015 года - Д.Л.), что Турция располагает доказательствами того, что Россия сама вовлечена в нелегальную торговлю нефтью с ИГИЛ. Таким образом он ответил на "аморальные" обвинения России в том, что его семья импортирует нефть от террористов. В своем телевизионном интервью, Эрдоган так и заявил: "У нас есть доказательства. И мы предоставим их миру"..."
Война доказательств и обвинений перешла в новую, двухстороннюю стадию. Посмотрим, чьи доказательства окажутся более неопроверживыми. Хотя что-то подсказывает мне, что на фоне российских сказок любое доказательство будет выглядеть неопровержимо. На этот раз уже без всяких кавычек.
Вот и турецкий президент перешел от общих фраз к фразам и именам вполне конкретным...
"Who is buying oil (from IS)? Let me say it. George Haswani, holder of a Russian passport and a Syrian national, is one of the biggest merchants in this business," Erdogan said... In November, the US Treasury imposed sanctions on Haswani, who was also placed on an European Union sanctions list, for serving as a middleman for oil purchases by the Syrian regime from the IS group..."
Перевод:
"Эрдоган заявил следующее: "Кто покупает нефть (у ИГИЛ)? Я вам отвечу. Это Джордж Хасвани, обладатель РОССИЙСКОГО пасспорта, рожденный в Сирии, самый большой торговец в этой области"...
В ноябре, Казначейство США наложило санкции на Хасвани, а Европейский Союз включил его в свой санкционный список за посредничесво в покупках нефти СИРИЙСКИМ РЕЖИМОМ у ИГИЛ..." (выделено, как всегда, мной - Д.Л.)
Полностью - ЗДЕСЬ.
Что ж, теперь понятно, почему Россия практически не бомбит этот самый ИГИЛ, вываливая свои смертоносные грузы на других - настоящих, реальных врагов кровавого сирийского диктатора. Кто ж, давит свои собственные золотые (на этот раз - из черного золота) яйца...
no subject
Date: 2015-12-04 04:26 am (UTC)В НОЯБРЕ, КАРЛ! после двух лет войны коалиции! казначейство давно знало о всех его переводах, но закрывало глаза, что он торгует с турками нефтью от игил.
не пришли бы реальные русские - не было бы ему и санкций.
турки, кстати, не подозревают, что "путинские русские" торгуют. непорядочек.
no subject
Date: 2015-12-04 02:11 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-04 02:31 pm (UTC)