Черно-белая палитра памяти, или ответ советскому "патриоту"...

Почти двадцать лет назад я прилетел в Нью Йорк. Как все-таки быстро летит время! Пока я жил там, на вопросы "Where are you from?" я отвечал, "From Ukraine". До переезда в США я несколько лет жил в Крыму, но в Нью Йорк я прилетел из Москвы, с еще советским заграничным паспортом. Почему и как - это совсем другая история, к тому, о чем я хочу рассказать сейчас, никакого отношения не имеющая. Как-нибудь в другой раз... Как ни странно, но за все время моей жизни в Нью Йорке, меня очень редко расспрашивали о том, почему я уехал оттуда и как мне нравится здесь. Вроде и так ясно. Раз уехал по своей доброй воле - значит, там было хуже. Раз некоторое время спустя, после столкновения с неизбежными трудностями, которыми изобилует любая иммиграция, все-таки не уехал обратно - значит, здесь все-таки лучше. Намного, скажу я прямо и честно, лучше.

Когда я переехал в другой штат, то на этот же самый вопрос я отвечал уже иначе, "I'm from New York. City, not state."  Многие интересовались моим мнением об их, и теперь уже и моей, провинции и ее сравнением с общепризнанной  и никогда не засыпающей столицей мира. Я отвечал, не задумываясь, "I love it here!" Я не лукавил. Я действительно полюбил свой город и свой штат и уже никогда добровольно не вернусь в Нью Йорк, какие бы золотые горы мне там не сулили. Ибо я сразу начинал вспоминать...

( Читать дальше... )

*  *  *

Таков мой ответ одному советскому "патриоту", до которого никак не может дойти причина моей нелюбви (очень, очень дипломатично сказано) к стране, которая канула в Лету почти четверть столетия назад. Все дело - в подробностях, а их не сотни, а гораздо, гораздо, ГОРАЗДО больше, которые он никак не может и - самое главное - не хочет вспоминать. Зато молится на общие, не такие уж и плохие, на самый первый взгляд, контуры...