![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Все тайное рано или поздно, но всегда становится явным - так, кажется, учили нас в детстве. Иными словами - врать не хорошо. Но одно дело - когда школьник-пятиклассник врет родителям о полученной двойке, потому что вместо домашнего задания до темна играл с друзьями в хоккей или очередную видео-войнушку. Или когда балбес-выпускник обманывает учителя, говоря что заболел, а на самом деле сбежал с девушкой в кино.
Но когда президент самой большой страны мира нагло, в лицо всему этому миру, врет о том, что не его армия отрезала по-живому кусок одной страны и присоединила его, кусок этот, к стране своей...
Вот что опубликовало в воскресение вечером информационное агенство Франс Пресс (АФП):
"Moscow (AFP) - President Vladimir Putin has revealed the moment he says he gave the secret order for Russia's annexation of Crimea and described how Russian troops were ready to fight to rescue Ukraine's deposed, pro-Moscow president. In a trailer shown Sunday for an upcoming documentary on state-run Rossiya-1 television called "Homeward bound", Putin openly discusses Moscow's controversial grabbing of Crimea a year ago. Putin recounts an all-night meeting with security services chiefs to discuss how to extricate deposed president Viktor Yanukovych, who had fled a pro-Western street revolt in the Ukrainian capital Kiev. "We ended at about seven in the morning," Putin says. "When we were parting, I said to my colleagues: we must start working on returning Crimea to Russia."
Вместо перевода - статья на сайте радиостанции "Дождь":
"Вечером 8 марта в эфире «России» был показан анонс фильма, где Путин рассказал, что в ночь на 23 февраля 2014 года провел совещание с руководителями спецслужб и министерства обороны, на котором «поставил перед ними задачу спасти жизнь президента Украины», которого, по его мнению, «просто уничтожили бы». Президент заверил, что российские спецслужбы готовы были «вынуть» Виктора Януковича «ПРЯМО ИЗ ДОНЕЦКА, по суше, по морю и с воздуха». Для спасения президента Украины силовики хотели использовать крупнокалиберные пулеметы, «чтобы долго не разговаривать», рассказал Путин. «Мы закончили около семи часов утра. И, расставаясь, я всем коллегам сказал: МЫ ВЫНУЖДЕНЫ начать работу по ВОЗВРАТУ Крыма в состав России», — сказал Владимир Путин..." (выделено, как всегда, мной - Д.Л.)
Оставим Януковича и планы его "вынимания" прямо из Донецка, ставшими роковыми уже для шести тысяч человеческих душ и жизней и вовлекшими мир в повторение холодной войны, на потом. Потому что не все сразу. Остановимся на двух очень важных моментах.
( Читать дальше... )
P.S. А как визжали, матерились, истерили миллионные армии ватников, почему-то называвших себя "патриотами России", пытаясь доказать, что войск России в Крыму не было. И как они же визжат, матерятся и истерят, пытаясь доказать, что Россия никоем образом не участвует в войне нв Донбассе. Вспомните, "уважаемые", древнюю мудрость, которой вас наверняка учили ваши мамы в вашем детстве - все тайное всегда становится явным.
Полностью статья на сайте АФП (на анлийском) - ЗДЕСЬ.
Полностью статья на сайте радиостанции "Дождь" (разумеется, на русском) - ЗДЕСЬ.
Ролик с анонсом фильма со лживым названием - ЗДЕСЬ.
Но когда президент самой большой страны мира нагло, в лицо всему этому миру, врет о том, что не его армия отрезала по-живому кусок одной страны и присоединила его, кусок этот, к стране своей...
Вот что опубликовало в воскресение вечером информационное агенство Франс Пресс (АФП):
"Moscow (AFP) - President Vladimir Putin has revealed the moment he says he gave the secret order for Russia's annexation of Crimea and described how Russian troops were ready to fight to rescue Ukraine's deposed, pro-Moscow president. In a trailer shown Sunday for an upcoming documentary on state-run Rossiya-1 television called "Homeward bound", Putin openly discusses Moscow's controversial grabbing of Crimea a year ago. Putin recounts an all-night meeting with security services chiefs to discuss how to extricate deposed president Viktor Yanukovych, who had fled a pro-Western street revolt in the Ukrainian capital Kiev. "We ended at about seven in the morning," Putin says. "When we were parting, I said to my colleagues: we must start working on returning Crimea to Russia."
Вместо перевода - статья на сайте радиостанции "Дождь":
"Вечером 8 марта в эфире «России» был показан анонс фильма, где Путин рассказал, что в ночь на 23 февраля 2014 года провел совещание с руководителями спецслужб и министерства обороны, на котором «поставил перед ними задачу спасти жизнь президента Украины», которого, по его мнению, «просто уничтожили бы». Президент заверил, что российские спецслужбы готовы были «вынуть» Виктора Януковича «ПРЯМО ИЗ ДОНЕЦКА, по суше, по морю и с воздуха». Для спасения президента Украины силовики хотели использовать крупнокалиберные пулеметы, «чтобы долго не разговаривать», рассказал Путин. «Мы закончили около семи часов утра. И, расставаясь, я всем коллегам сказал: МЫ ВЫНУЖДЕНЫ начать работу по ВОЗВРАТУ Крыма в состав России», — сказал Владимир Путин..." (выделено, как всегда, мной - Д.Л.)
Оставим Януковича и планы его "вынимания" прямо из Донецка, ставшими роковыми уже для шести тысяч человеческих душ и жизней и вовлекшими мир в повторение холодной войны, на потом. Потому что не все сразу. Остановимся на двух очень важных моментах.
( Читать дальше... )
P.S. А как визжали, матерились, истерили миллионные армии ватников, почему-то называвших себя "патриотами России", пытаясь доказать, что войск России в Крыму не было. И как они же визжат, матерятся и истерят, пытаясь доказать, что Россия никоем образом не участвует в войне нв Донбассе. Вспомните, "уважаемые", древнюю мудрость, которой вас наверняка учили ваши мамы в вашем детстве - все тайное всегда становится явным.
Полностью статья на сайте АФП (на анлийском) - ЗДЕСЬ.
Полностью статья на сайте радиостанции "Дождь" (разумеется, на русском) - ЗДЕСЬ.
Ролик с анонсом фильма со лживым названием - ЗДЕСЬ.
