Oct. 26th, 2017

dlarin: (Default)
Правило это гласит следующее: "Не жди, когда тебя похвалят другие - начинай хвалить сам себя". И Трамп следует этому правилу свято и дословно. Не отступает от него ни на шаг, ни на пол-шага.

Но не так давно он все-таки он хватил лишнего.

Перед самым улетом куда-то на запад от города Вашингтона, но все-таки немгного восточнее Вашингтона штата, он то ли забылся, то ли перевозбудился сверх меры и... назвал себя "очень умным " (в оригинале - "very intelligent person").  И чтобы ни у кого не родилось никаких, даже самых слабых подозрений... вернее, сомнений, он постучал себе по виску и напомнил, что там хранится "самая лучшая память в мире".

В оригинале это прозвучало: "One of the great memories of all times".

Увы, на самом деле... )

Ну ладно, Трамп. Идиот он даже в Белом Доме останется самовосхваляющим и самовлюбленным идиотом, которого не интересует никто и ничто, кроме своего собственного разбушего до отвратительной громадности эга. Но ведь есть еще и другие идиоты - и их много, очень много - которые все это хроническое хвастовство принимают за чистую монету. И верят в величие Трампа как фанатики верят в непогрешимую святость своего религиозного идола.

Profile

dlarin: (Default)
Добро пожаловать в Ларинтаун

May 2018

S M T W T F S
   1 2345
6 7 89 101112
13141516171819
20212223242526
27282930 31  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 11:56 am
Powered by Dreamwidth Studios