![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dlarinПередает информационное агенство Рейтерс (впрочем, не только оно):
"U.S. President Barack Obama signaled on Monday he will wait for the results of high-stakes talks on Ukraine before deciding whether to arm the Kiev government, saying diplomacy and sanctions remain his preferred tools to resolve the crisis. Obama, at a White House news conference with visiting German Chancellor Angela Merkel, said providing weapons to Ukraine was among the options he and his advisors were considering..."
Перевод:
"Президент США Барак Обама сообщил в понедельник, что он будет ждать результатов очень важных переговоров по ситуации в Украине (переговоры Минск 2.0), прежде чем принять или отвергнуть решение вооружить Киевсвое правительство. Он также сказал, что дипломатия и санкции остаются более предпочтительными инструментами разрешения этого кризиса. На пресс-конференции в Белом Доме, Президент Обама совмествно с Канцлером Германии Анджелой Меркель сообщил, что предоставление вооружения Украине остается одним из способов (разрешения конфликта), которые он и его советники продолжают рассматривать..."
Сколько было уже этих "красных линий", которые Россия преступила, а воз активных америко-европейских действий все еще в своем гараже. Из них, из этих линий, можно выстроить длиннющую пешеходную зебру. С другой стророны, еще даже месяц назад разговоров о поставке Украине "летальных" оборонных вооружений просто не было. А сейчас об этом говорят по обе стороны Атлантики.
Кто медленно запрягает, тот быстро едет - посмотрим, настолько права эта народная мудрость.
Так или иначе, но эта пред-валентиновствая неделя обещает быть как минимум интересной. А в это время на многострадальной Украинской земле гибнут люди. Каждый день...
Полностью эта навость - ЗДЕСЬ
"U.S. President Barack Obama signaled on Monday he will wait for the results of high-stakes talks on Ukraine before deciding whether to arm the Kiev government, saying diplomacy and sanctions remain his preferred tools to resolve the crisis. Obama, at a White House news conference with visiting German Chancellor Angela Merkel, said providing weapons to Ukraine was among the options he and his advisors were considering..."
Перевод:
"Президент США Барак Обама сообщил в понедельник, что он будет ждать результатов очень важных переговоров по ситуации в Украине (переговоры Минск 2.0), прежде чем принять или отвергнуть решение вооружить Киевсвое правительство. Он также сказал, что дипломатия и санкции остаются более предпочтительными инструментами разрешения этого кризиса. На пресс-конференции в Белом Доме, Президент Обама совмествно с Канцлером Германии Анджелой Меркель сообщил, что предоставление вооружения Украине остается одним из способов (разрешения конфликта), которые он и его советники продолжают рассматривать..."
Сколько было уже этих "красных линий", которые Россия преступила, а воз активных америко-европейских действий все еще в своем гараже. Из них, из этих линий, можно выстроить длиннющую пешеходную зебру. С другой стророны, еще даже месяц назад разговоров о поставке Украине "летальных" оборонных вооружений просто не было. А сейчас об этом говорят по обе стороны Атлантики.
Кто медленно запрягает, тот быстро едет - посмотрим, настолько права эта народная мудрость.
Так или иначе, но эта пред-валентиновствая неделя обещает быть как минимум интересной. А в это время на многострадальной Украинской земле гибнут люди. Каждый день...
Полностью эта навость - ЗДЕСЬ
