![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dlarinРоссия славится - и гордится - своими асимметричными ответами. Причем, эта российская особенность давно уже стала известной далеко за пределами российской страны. Например, газета The Fiscal Times так прямо и написала:
"On Monday, an anonymous member of the Russian Defense Ministry’s advisory board promised “asymmetric” responses against U.S interests worldwide..."
Перевод:
"В понедельник, один из советников российского министра обороны, пожелавший остаться неизвестным, пообещал асиммертичные ответы интересам США во всем мире..."
Можно долго рассуждать, какие конкретно ответы на какие конкретные интересы надо ожидать, и почему об этом заговорил именно представитель российского военного ведомства. Но мне интересно другое.
В качестве асимметричного ответа на закон Магницкого Россия лишила своих сирот шанса на семью и нормальную жизнь.
В качестве асимметричного ответа на западные санкции Россия лишила своих жителей многих дешевых и качественных продуктов.
Это, однако, тенденция. Чего теперь лишат россиян военные "асимметричные" ответы их же собственной власти? Воронежа?
Полностью статья - ЗДЕСЬ
"On Monday, an anonymous member of the Russian Defense Ministry’s advisory board promised “asymmetric” responses against U.S interests worldwide..."
Перевод:
"В понедельник, один из советников российского министра обороны, пожелавший остаться неизвестным, пообещал асиммертичные ответы интересам США во всем мире..."
Можно долго рассуждать, какие конкретно ответы на какие конкретные интересы надо ожидать, и почему об этом заговорил именно представитель российского военного ведомства. Но мне интересно другое.
В качестве асимметричного ответа на закон Магницкого Россия лишила своих сирот шанса на семью и нормальную жизнь.
В качестве асимметричного ответа на западные санкции Россия лишила своих жителей многих дешевых и качественных продуктов.
Это, однако, тенденция. Чего теперь лишат россиян военные "асимметричные" ответы их же собственной власти? Воронежа?
Полностью статья - ЗДЕСЬ
