dlarin: (Default)
[personal profile] dlarin
Согласно первых двух пунктов Будапешского Меморандума от 1994 года (его полное название - Memorandum on Security Assurances in connection with Ukraine's accession to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons или в переводе на русский - Меморандум о гарантиях безопасности в связи с присоединением Украины к Договору о Нераспространении Ядерного Оружия), подписавшие стороны обязуются уважать, в том числе, территориальную целостность и суверенитет Украины.


  1. The United States of America, the Russian Federation, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, reaffirm their commitment to Ukraine, in accordance with the principles of the CSCE Final Act, to respect the Independence and Sovereignty and the existing borders of Ukraine.

  2. The United States of America, the Russian Federation, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, reaffirm their obligation to refrain from the threat or use of force against the territorial integrity or political independence of Ukraine, and that none of their weapons will ever be used against Ukraine except in self-defense or otherwise in accordance with the Charter of the United Nations.

Полностью - ЗДЕСЬ.

На русском:

  1. Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Соединенные Штаты Америки подтверждают Украине свое обязательство в соответствии с принципами Заключительного Акта СБСЕ уважать независимость, суверенитет и существующие границы Украины.

  2. Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Соединенные Штаты Америки подтверждают свое обязательство воздерживаться от угрозы силой или ее применения против территориальной целостности или политической независимости Украины и что никакие их вооружения никогда не будут применены против Украины, кроме как в целях самообороны или каким-либо иным образом в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций.


На слова Госсекретаря США Джона Керри о том, что Россия этот меморандум нарушила, предствавитель российского МИДА ответил следующей ложью:

"...официальный представитель МИД РФ Александр Лукашевич заявил, что в вопросе воссоединения с Крымом Россия не нарушала Будапештский меморандум, Москва не имеет отношения к утрате Украиной территориальной целостности. "Желающим поспекулировать на тему о якобы нарушенных Россией обязательствах по Будапештскому меморандуму хотелось бы рекомендовать для начала хотя бы просто прочитать текст этого документа, - сказал Лукашевич. - Собственно к ДНЯО в меморандуме относится только один аспект. Россия в этом документе подтвердила в отношении Украины свое обязательство не применять и не угрожать применением ядерного оружия против любого государства- участника Договора о нераспространении".

"При этом ни в Будапештском меморандуме, ни в каком- либо ином документе Россия не брала на себя обязательств принуждать часть Украины оставаться в ее составе против воли местного населения, - заявил дипломат. - Утрата Украиной территориальной целостности стала результатом сложных внутренних процессов, к которым Россия и ее обязательства по Будапештскому меморандуму отношения не имеют".

Первое. Как было уже сказано выше, согласно меморандуму Россия обязаласть уважать суверенитет и целостность Украины и не применять против суверенитета и территориальной целостности военную силу. И первое обязательсво, и второе Россия успешно и нагло нарушило. Российский дипломат посоветовал всем сомневающимся "хотя бы просто прочитать текст этого документа". А сам он его читал?

Второе. Сам президент России проговорился - или похвастался, упиваясь своей безнаказанностью, что его собственное решение о захвате Крыма было принято задолго до референдума. Вернее, "референдума" - именно так, в кавычках, под дулами автоматов вооруженных людей без знаков национальной принадлежности, которые, согласно признаниям того же словоохотливого российского президента, оказались военнослужашими Российской армии, что само по себе уже нарушение меморандума.

Но всем этим российским представителям, как и всей остальной восьмидесяти-с-чем-то-процентной ватной прослойке, сколько не говори - все божья роса. Увы, это баранье стадо уже не изменится. Они живут в придуманном ими самими альтернативном мире.

Полностью эта статья - ЗДЕСЬ

.

Profile

dlarin: (Default)
Добро пожаловать в Ларинтаун

May 2018

S M T W T F S
   1 2345
6 7 89 101112
13141516171819
20212223242526
27282930 31  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 4th, 2025 06:32 am
Powered by Dreamwidth Studios